茁壮的智齿

大家新年快乐！
总觉得新年了还是应该更个博，虽然没话想说。
随便放首歌儿吧，虽然跟新年无关也不够喜庆……不过平凡之中却透出几分凄美与柔情，复习考试的日子也不用太喜庆了。
听不了背景音乐的话，可以看下面这个YouTube的视频。 
据Pablo说这不是Español而是Gallego，也就是传说中的加利西亚语（Galician），跟葡语比较相近……当然他老人家其实也不是很确定。
拉丁语系真是太剪不断理还乱了！

Desterro

（Miro Casabella)

corre, voa o paxariño
levalle o meu corazón
pendorado no biquiño
dille que eu seu fillo son

corre, voa o paxariño
levalle o meu corazón
pendorado no biquiño
dille que eu seu fillo son

dille que eu quero volver
e de novo nas túas rías
nalgun espello me ver
quero outear as campiñas
arrencender teus airiños
antes que poida morrer

corre, voa o paxariño
levalle o meu corazón
pendorado no biquiño
dille que eu seu fillo son

dille que eu quero voltar
e de novo nas tuas rías
as maus e ialma a lavar
quero voltar branca flor
que neste desterro maldito
estou morrendo de amor

corre, voa o paxariño
levalle o meu corazón
pendorado no biquiño
dille que eu seu fillo son
dille que eu seu fillo son
dille que eu seu fillo son

老娘啊，怎么会这么准！这点小心思都被看穿了……

有兴趣的可以去玩一下，测试：你适合学什么外语, What language should you learn
http://www.blogthings.com/whatlanguageshouldyoulearnquiz/

我的测试结果：

You Should Learn Swedish

Fantastisk! You're laid back about learning a language - and about life in general. Peaceful, beautiful Sweden is ideal for you... And you won't even have to speak perfect Swedish to get around!